☊他们 ** A ☊它们 ** A ☊她们 ** A ☊你们 ** A ☊们 ** A ☊咱们 ** A ☊我们 ** A ☊人们 ** A 
人 man / people / mankind / someone else 们 adjunct pronoun indicate plural | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 们 + | 們 + + | adjunct pronoun indicate plural | 人 | 门 | Man 门 (TÜR) men | + |
Helden (S) 
[yong3 shi4 men5] Adelige (S) [gui4 zu2 men5] 贵族们 Atashin’chi [wo3 men5 zhe4 yi1 jia1] 我们这一家 Bekannter, Bekannte (S) [ge1 men2] 哥们 besorgniserregend (S) [shi3 wo3 men5 jiao1 lü4 de5] 使我们焦虑的 Bokura ga Ita [wo3 men5 di4 cun2 zai4] 我们的存在 Brüder (S) [di4 xiong1 men2] 弟兄们 Damen und Herren (S) [nü3 sheng1 men5 xian1 sheng1 men5] 女生们先生们 Die Bauern können rechnen, sie wissen wie sie auf ihr Geld kommen. (Wirtsch) [nong2 min2 shi4 hui4 qing1 suan4 da3 xi4 zhang4 de5 ren4 he2 you3 li4 yu2 jiang4 di1 cheng2 ben3 zeng1 jia1 shou1 ru4 de5 yin1 su4 ta1 men5 du1 hui4 zhua1 zhu4 bu4 fang4] 农民是会精算打细帐的任何有利于降低成本增加收入的因素他们都会抓住不放 die Studierenden (S) [xue2 zi3 men5] 学子们 Die Welt ohne uns (Originaltitel: The World Without Us, Sachbuch von Alan Weisman) (Eig, Werk) [mei2 you3 wo3 men5 de5 shi4 jie4] 没有我们的世界 die Welt von der unsere Existenz abhängt (S) [wo3 men5 lai4 yi3 sheng1 cun2 de5 shi4 jie4] 我们赖以生存的世界 Erwartungen übertreffen [chao1 chu1 liao3 wo3 men5 de5 yu4 liao4] 超出了我们的预料 Erwartungen übertreffen (V) [chao1 chu1 liao3 ren2 men5 de5 yi4 liao4] 超出了人们的意料 es geht ihnen allen sehr gut (Adj, vulg) [ta1 men5 dou1 hen3 hao3] 他们都很好 euch, euer, ihr (Pron) [ni3 men5] 你们 euer, eure [ni3 men5 de5] 你们的 fehlleiten, täuschen (V) [yan3 jing1 hui4 wu4 dao3 wo3 men5] 眼睛会误导我们 Gäste (pl.) (S) [ke4 ren2 men5] 客人们 Geheimnis lüften (S) [kai1 qi3 yin3 mi4 zhi1 men5] 开启隐秘之们 Geheimnis lüften (S) [kai1 qi3 yin3 mi4 zhi1 men5] 开启隐秘之门 gesundheitsschädlich (Adj) [wei1 hai4 ren2 men5 de5 jian4 kang1] 危害人们的健康 Guten Tag (zu mehreren Personen)Hallo (zu mehreren Personen)Servus (zu mehreren Personen; in Österreich gebräuchlich) [ni3 men5 hao3] 你们好 Hallo Jungs (S) [wei4 nan2 sheng1 men5] 喂男生们 Ich wünsche Euch ein frohes neues Jahr (Int) [wo3 zhu4 ni3 men5 xin1 nian2 kuai4 le4] 我祝你们新年快乐 Ich wünsche Ihnen alles Gute (Int) [wo3 zhu4 ta1 men5 yi1 qie1 shun4 li4] 我祝他们一切顺利 Ihnen 您们 ihr selbst, euch selbst (Adj) [ni3 men5 zi4 ji3] 你们自己 ihr, ihren, von ihnen (Pron) [ta1 men5 de5] 他们的 Kameraden (pl), Kollegen (pl) (S, Wirtsch)Genossen (pl) (S, Pol)Homosexuelle (S) [tong2 zhi4 men5] 同志们 Kinder (pl.) (S) [hai2 zi5 men5] 孩子们 Kinder des Olymp [tian1 tang2 di4 hai2 zi5 men5] 天堂的孩子们 Klassenkameraden (S)Studenten (S)Studienfreunde (S) [tong2 xue2 men5] 同学们 Kriegsopfer (S) [zhan4 zheng1 zhong1 shou4 hai4 de5 ren2 men5] 战争中受害的人们 Lehrer (Plural) [lao3 shi1 men5] 老师们 Lesen Sie laut vor. (Int) [ni3 men5 nian4] 你们念 Maamme [wo3 men5 di4 guo2 jia1] 我们的国家 Maamme (Nationalhymne Finnlands)unser Landunser Staat [wo3 men5 de5 guo2 jia1] 我们的国家 Mädchen und Jungs (S) [nü3 sheng1 men5 nan2 sheng1 men5] 女生们男生们 Mannsvolk [ye2 men2 er1] 爷们儿 Meine Brüder ( ältere ) (Int, vulg) [ge1 men5 r5] 哥们儿 meist wird das vernachlässigt [wang3 wang3 ren2 men5 hu1 lüe4 zhe4 yi1 dian3] 往往人们忽略这一点 Menschen, Leute (S)Volk (S)man (Pron) [ren2 men5] 人们 Mitbürger, Landsleute (S) [xiang1 qin1 men5] 乡亲们 morgen gehen wir tanzen (V) [ming2 tian1 wo3 men5 qu4 tiao4 wu3] 明天我们去跳舞 My Belarusy [wo3 men5 bai2 e2 luo2 si1 ren2] 我们白俄罗斯人 Nachbarn (S) [lin2 ju1 men5] 邻居们 Pluralsuffix für Pronomen und Substantive, die Personen bezeichnen [men5] 们 Sehr geehrte Damen und Herren (S) [ge4 wei4 nü3 shi4 men5 xian1 sheng1 men5] 各位女士们先生们 senior männliches Mitglied einer Familie mit junior Mitgliedern [ye2 er5 men5] 爷儿们 sich selbst [ta1 men2 zi4 ji3] 他们自己 sie wissen, wie sie auf ihr Geld kommen (V) [ren4 he2 you3 li4 yu2 jiang4 di1 cheng2 ben3 de5 yin1 su4 ta1 men5 du1 hui4 zhua1 zhu4 bu4 fang4] 任何有利于降低成本的因素他们都会抓住不放 sie wissen, wie sie auf ihr Geld kommen (V, Wirtsch) [ren4 he2 zeng1 jia1 shou1 ru4 de5 yin1 su4 ta1 men5 du1 hui4 zhua1 zhu4 bu4 fang4] 任何增加收入的因素他们都会抓住不放 sie, ihnen [ta1 men5] 他们 Studenten [xue2 sheng1 men5] 学生们 Tumen (Geo) [tu2 men2 jiang1] 图们江 Tumen (Stadt in Jilin) (Eig, Geo) [tu2 men5] 图们 über uns [guan1 yu2 wo3 men5] 关于我们 uns selbst [wo3 men5 zi4 ji3] 我们自己 unser Herz ist zusammen (V) [wo3 men5 de5 xin1 shi4 zai4 yi1 qi3 de5] 我们的心是在一起的 unsere [wo3 men5 de5] 我们的 unsere Familie (S) [wo3 men5 jia1] 我们家 was machen wir [wo3 men5 jiu1 jing4] 我们究竟 wenn uns denn ... trifft, ... [dang1 wo3 men5 bu4 xing4] 当我们不幸 wie steht es um sie? [ta1 men5 de5 qing2 kuang4 ru2 he2] 他们的情况如何 wir (den Hörer mit einschließend) [zan2 men5] 咱们 wir (Dialekt) (Pron, vulg) [an3 men5] 俺们 wir (Pron) [wo3 men5] 我们 wir alle [wo3 men5 suo3 you3 ren2] 我们所有人 wir kennen uns [wo3 men5 zhi1 dao4 mei3 ge4] 我们知道每个 Wir lassen uns insgesamt davon leiten,..., unser Ausgangspunkt insgesamt ist... [wo3 men5 de5 chu1 fa1 dian3 shi4] 我们的出发点是 wir sind seiner Auffassung (S) [wo3 men5 zan4 cheng2 ta1 de5 zhu3 zhang1] 我们赞成他的主张 wir treffen uns monatlich einmal (Adj, Math) [wo3 men5 yi1 ge4 yue4 jian4 yi1 ci4 mian4] 我们一个月见一次面 wir wollen Urlaub machen [wo3 men5 yao4 xiu1 jia3] 我们要休假 wir zusammenleben (V) [wo3 men5 gong4 tong2 sheng1 huo2] 我们共同生活 zum Wohle unserer Völker (S, Pol) [yi3 zao4 fu2 yu2 wo3 men5 ge4 guo2 ren2 min2] 以造福于我们各国人民 我们能游泳 (V) [wo3 men5 neng2 you2 yong3] 我们能游泳 